Haus

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplucHaus"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Haus{{/stl_39}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}Hauses{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} Häuser{{/stl_41}}{{stl_7}}) dom ({{/stl_7}}{{stl_42}}a{{/stl_42}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_5}} HDL{{/stl_5}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Mietshaus{{/stl_41}}{{stl_8}}) {{/stl_8}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_7}} kamienica;{{/stl_7}}{{stl_5}} POL{{/stl_5}}{{stl_7}} izba;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Geschlecht{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} ród;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}das ganze Haus{{/stl_9}}{{stl_7}} cały dom, wszyscy domownicy{{/stl_7}}{{stl_42}} m/pl{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}volles Haus{{/stl_9}}{{stl_5}} TEATR{{/stl_5}}{{stl_7}} wypełniona po brzegi widownia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}der Herr des Hauses{{/stl_9}}{{stl_7}} pan domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Haus und Hof{{/stl_9}}{{stl_7}} cały majątek;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}frei Haus{{/stl_9}}{{stl_7}} z dostawą do domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}nicht aus dem Haus gehen{{/stl_9}}{{stl_7}} nie wychodzić z domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}außer Haus{{/stl_9}}{{stl_7}} poza domem;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Verkauf{{/stl_41}}{{stl_7}} na wynos;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ins Haus, nach Hause{{/stl_9}}{{stl_7}} do domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} jemandem ins Haus stehen{{/stl_9}}{{stl_7}} szykować się k-u;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}im Haus, zu Hause{{/stl_9}}{{stl_7}} w domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}er ist nicht im Haus(e){{/stl_9}}{{stl_7}} on (jest) nieobecny w domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}wo bist du zu Haus?{{/stl_9}}{{stl_7}} skąd jesteś{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} pochodzisz?; gdzie mieszkasz?;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}von Haus aus Arzt{{/stl_9}}{{stl_7}} z wykształcenia lekarz;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}von Hause aus heißt sie NN{{/stl_9}}{{stl_7}} ona z domu NN;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}von Haus zu Haus{{/stl_9}}{{stl_7}} od domu do domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich wie zu Hause fühlen{{/stl_9}}{{stl_7}} czuć się jak u siebie w domu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}aus gutem Hause sein{{/stl_9}}{{stl_7}} pochodzić z dobrej rodziny;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}in Warschau zu Hause sein{{/stl_9}}{{stl_7}} mieszkać w Warszawie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} ein fideles Haus{{/stl_9}}{{stl_7}} wesołek, kawalarz{{/stl_7}}